サーバー？サーバ？伸ばす、伸ばさない問題

はじめに

エンジニアであれば誰でも一度はぶち当たる？「サーバ」vs「サーバー」伸ばす、伸ばさない問題。

他にも「ユーザ」vs「ユーザー」、「コンピュータ」vs「コンピューター」のように、「ー(長音)」を付ける、付けないで悩んだことはないでしょうか？

僕はエンジニアになって四半世紀ほど経ちますが、これまで個人的には、「サーバ」、「ユーザ」、「コンピュータ」という風に、長音を付けないというのをポリシーにしていました。(あれ？ポリシーは伸ばしているということに書いてて気づいた・・)

これは特に誰かに何かを言われたわけではないですが、

・その昔調べた時にJIS規格で付けないと決まっているというのを見た記憶がある
・個人的な美的感覚に合わない
・文章の流れによっては「ー」がハイフンに見えたり、漢数字の一と見間違えたりする

といった考えで、長音は付けないようにしていました。
もっと言えば、エンジニア的には伸ばすのはダサいとさえ思っていました(笑)

実際、ひと昔前のエンジニア系の人は長音を付けない人が多かったように思います。

しかし、先日僕のブログ記事を見たマーケティング担当から、「今は長音は削除しないのが主流です」と言われました。

ちなみに、弊社内のオフィシャル表記ルールとしては、以前から「サーバー」と伸ばすようになっており、オフィシャルなサイトなどで記載する際には、そのルールに則ってやってきましたが、エンジニアブログというある種エンジニア個人が発信するコンテンツにおいては、そのエンジニアの自由で良いかなという思いもありました。

そこで、改めて「サーバ」vs 「サーバー」伸ばす、伸ばさない問題について調べてみました。